Musique

Charles Aznavour

Charles Aznavour (1924 – 2018), est un auteur-compositeur-interprète, acteur et écrivain franco-arménien. Au cours de sa carrière musicale, commencée dans les années 1940, il a enregistré près de mille deux cents chansons interprétées en plusieurs langues : en français, anglais, italien, espagnol, allemand, arménien, napolitain, russe et sur la fin de sa carrière en kabyle. Il a écrit ou coécrit plus de mille chansons, que ce soit pour lui-même ou d’autres artistes.

Il est l’un des chanteurs français les plus connus en dehors du monde francophone, décrit comme « la divinité de la pop française » par le critique musical Stephen Holden.


Source Wikipédia

Charles Aznavour (1924–2018) was a French-Armenian singer-songwriter, actor and writer. During his musical career, which began in the 1940s, he recorded nearly one thousand two hundred songs, performed in several languages: French, English, Italian, Spanish, German, Armenian, Neapolitan, Russian and, at the end of his career, in Kabyle. He wrote or co-authored over a thousand songs, either for himself or other artists.

He is one of the best-known French singers outside the French-speaking world, described as “the divinity of French pop” by music critic Stephen Holden.

Charles Aznavour (1924 – 2018) oli ranskalais-armenialainen laulaja-lauluntekijä, näyttelijä ja kirjailija. 1940-luvulla alkaneen musiikkiuransa aikana hän äänitti lähes 1 200 kappaletta, jotka esitettiin useilla kielillä: ranskaksi, englanniksi, italiaksi, espanjaksi, saksaksi, armeniaksi, napoliksi, venäjäksi ja uransa lopulla kabyyliksi. Hän on kirjoittanut yli tuhat kappaletta paitsi itselleen, myös muille taiteilijoille.

Hän on yksi tunnetuimmista ranskalaisista laulajista ranskankielisen maailman ulkopuolella, jota musiikkikriitikko Stephen Holden nimitti “ranskalaisen popin jumaluudeksi”.

https://www.facebook.com/aznavourofficiel/

Exercice A2 / B1 : La Bohème